Sherlock Holmes (8 Hikâye)

SİR ARTHUR CONAN DOYLE

Ren Kitap

Herkese merhaba. 

Sherlock Holmes macerama 8 hikâye ile devam ediyorum. Bu ayki hikâyelerim:

1) Mühendisin Parmağı

2) Asil Bekâr 

3) Zümrüt Taç

4) Akgürgenlerin Esrarı

5) Gümüş Şimşek

6) Sarı Surat

7) Borsacının Kâtibi (Borsa Kâtibi) 

8) Gloria Scott

Bir kaçını ikinci kez okudum. İçlerinde Mühendisin Parmağı, Akgürgenlerin Esrarı, Sarı Surat ve Gloria Scott'u beğendim. 

İki hikâyenin yeri ayrıydı. İlki Sarı Surat. Duygusal bir sonla biten ve Sherlock Holmes'u yanıltan bir vakaydı. İkincisi ise Gloria Scott. Holmes'un ilk vakası diyebiliriz. Bu vakadan sonra yeteneklerini kullanmaya karar verir. 

Şimdi sıra konularından bahsetmekte. 

MÜHENDİSİN PARMAĞI

Dr Watson'un evliliğinden kısa bir süre sonra gerçekleşen bir olay. Bir sabah erken saatte kondüktör Watson'a bir hasta getirir. Gelen hasta genç bir mühendistir ve üstü başı kan içindedir. Mühendisin başparmağı kopmuştur. Başıdan geçenleri polis dahil kimsenin inanmayacağını düşünür. Olanları Watson'a anlatır. Daha sonra Sherlock Holmes'dan yardım isterler. Mühendisin aldığı bir iş nedeniyle bu hale gelmiştir. Hep birlikte olayı çözmek için Berkshire'daki Eyforda'a giderler. 

İlginç ve ilahi adalet dediğimiz bir son bizi bekliyor. 

ASİL BEKÂR

Bu sefer yardım isteyen o dönem evliliği ve garip boşanması ile yüksek çevrelerde epey zaman konuşulan talihsiz damat Lord St. Simon. Holmes'a Lord Backwater'ın tavsiyesi ile gelmiştir. Ayrıca Scotland Yard'dan Lestrade'nin işbirliği yapmaya hazırdır. 

Lord St. Simon, Kaliforniya'lı zengin bir ailenin tek kızı Hatty Doran ile sade bir törenle dünya evine girer. Törenden sonra herkes Doran'ın babasına ait malikanede hazırlanan bir kahvaltıya gider. Ne olduysa o zaman olur. Kahvaltı sorasında gelin odasına gider ve üstünü değiştirip evden çıkar. Ondan sonra Hatty Doran'dan haber alınamaz. 

Vee her zamanki gibi Holmes'un zekasıyla olay çözülür. İlginç bir son bizi bekliyor. 

ALINTI

"Sıradan vakalar genelde daha ilginç olurlar.

ZÜMRÜT TAÇ

Londra'nın ikinci büyük bankasının ortaklarından olan Alexander Holder'ı ilk pencereden Watson fark eder. Holder telaş halindedir. Hatta bu durum deli gibi gözükmesine neden olur. Holder sonunda kapıyı çalar ve derdini anlatmaya başlar. 

Bankaya bir müşteri gelir. Yüklü miktarda para ister. Teminat olarak da otuz dokuz tane büyük boy zümrüt ve paha biçilmez altın zincir. İmparatorluğun en değerli mücevherlerinden Zümrüt Taç'ıdır. Holder kabul eder, parayı verir. Mücevhere bir şey olur korkusuyla evine kadar götürür ve onu kasaya koyar. O gece bir gürültüyle uyanır. Odasından çıktığında oğlunu elinde taç ile bulur. Oğlu yamulmuş tacı düzeltmeye çalışmaktadır. Ve üstündeki zümrütlerden üçü eksiktir. Hemen polis çağırır. Daha sonra da zümrütlerin bulunması için Holmes'a gelir. 

Az çok tahmin edilebilir bir olaydı ama yine de güzel bir hikâyeydi. 

ALINTI

"Benim bir sözüm vardır; imkânsızı çıkardığında elinde kalan şey gerçeklerdir.

AKGÜRGENLERİN ESRARI

Holmes ilginç bir mektup alır. Mektup Violet Hunter adında genç bir bayandandır. Mektupta yapılan bakıcılık tellifini kabul edip etmeme konusunda yardım istediği yazmaktadır. Bunun neresi ilginç? Ve Holmes'un nasıl bir yardımı olabilir? Soruların cevabını Violet'in gelmesiyle öğreniriz. Teklif çok büyük bir meblağdır. Paraya ihtiyacı olan Violet bu teklifi kabul etmek ister. Kabul ederse saçlarını kesmesi gerekmektedir. Bu durum tuhaf geldiği için Holmes'a gelmiştir. Holmes da şüphelenir ve kabul etmemesi gerektiğini söyler. Ederse de ufak bir sorunda olsa telgraf çekmesini ister. Violet teklifi kabul eder. Kısa bir süre sonra Holmes'a bir telgraf gönderir. Winchester'daki Black Swan adında otele gelmelerini ister. Holmes ve Watson hemen gider. Kendilerini ilginç olayların içerisinde bulurlar. Holmes'un içgüdüleri yanılmamıştır. 

İlâhi adalet bir son bizi bekliyor. 

ALINTI

"... bir dokumacıyı dişinden, bir dizgiciyi sol başparmağından tanıyamayan, gözlem yapmaktan aciz bir halk, analiz ve akıl yürütmenin ince ayrıntılarından ne anlar! Ama sen kendin sıradansan seni suçlayamam, çünkü o eski büyük vakaların zamanı geçti artık. İnsan, en azından suçlu insan, bütün cesaretini ve orijinalliğini kaybetti. Benim mesleğim de, öyle görünüyor ki yatılı okullardaki genç bayanların kayıp kurşun kalemlerini bulma ajanslığına doğru gidiyor. Sanırım artık dibe vurdum."

"Biliyor musun Watson," dedi, "benimkisi gibi düşünen bir zihin, baktığı her şeyde işiyle ilgili ayrıntıları görmesinin laneti altındadır. Sen bu tek tük evlere bakıp güzelliklerinden etkileniyorsun. Onlara ben baktığımda ise, tek bir şey görüyorum; birbirlerinden çok uzaklar ve suç işlemek için çok uygun bir yerdeler."

GÜMÜŞ ŞİMŞEK

Holmes ile Watson bu hikâyede King's Pyland Dartmoor'a gidiyor. 

Wessex Kupası yarışması yaklaşırken favori atı olan, talihli sahibi Albay Ross'a bir çok ödül kazandıran at Gümüş Şimşek kayıptır. Ayrıca onunla ilgilenen bakıcısı Straker'de ahırın yanınlarında ölü bulunur. 

Beni şaşırtan, beklemediğim bir sondu. 

SARI SURAT

Holmes ve Watson yürüyüşe çıktıkları vakit telaşlı genç bir bey gelir. Onlar gelene kadar da gider. Daha sonra tekrar gelir. Eşiyle ilgili sorunları vardır. İlk başlarda mutlu bir evliliği olan çiftin komşu eve birilerinin taşınması ile eşi Effie'nin tuhaf davranışları ve yalan söylemeleri başlar. Bu durum aldatıldığını düşündürür. 

Sherlock Holmes, şuana kadar okuduğum hikâyeler içerisinde ilk kez yanılır. Kendisi de bu durumu kabul eder. Açıkçası ben de Holmes gibi düşünmüştüm. Böyle bir son beklemiyordum. Ayrıca son çok duygusaldı. 

ALINTI

"Watson biliyor musun," diye seslendi, "insanın kendine çok güvenmesi her zaman iyi olmayabilir. Bugün yaşadığımız olaya bakarak bu sonuca rahatlıkla ulaşabiliriz. Bir gün kendime bu kadar çok güvenmem nedeniyle yanlış yapacağıma kanaat getirecek olursan, lütfen kulağıma 'Norbury' diye fısıldar mısın?"

BORSACININ KÂTİBİ (Borsa Kâtibi) 

Bir gün Watson muayenehanedeyken Holmes gelir. Birmingham'a bir vaka için gelip gelmeyeceğini söyler. Kabul etmesiyle aşağıda arabada bekleyen içinde de yardım isteyen Bay Pycroft İle hep birlikte yola koyulurlar. Bay Pycroft finans kurumlarında çalışan bir kâtip. Bir süredir işsiz. Uzun süre iş arar ve sonunda bir iş bulur. Ama başlamadan bir kaç gün önce çok cazip bir iş teklifi alır. İşi kabul eder. Tuhaf bir iştir. Alakasız işler verilir. Ayrıca şirkette kendinden başka kimse yoktur. Gözlemleri sonucunda bazı şeylerden şüphelenir, işin içinden de çıkamayınca Holmes'dan yardım ister. 

Değişik bir hikâye idi. Beklemediğim bir sonla bitti. 

GLORIA SCOTT

Sherlock Holmes'un ilk vakasına geldik. 

Holmes'un kolejde geçirdiği iki yıl boyunca tek arkadaşı Victor Trevor ile ilgili. Uzun tatilinin bir ayını Victor'un Sulh Hukuk Hakimi babasının evinde geçirir. Holmes'un yeteneği hakimi huzursuz eder. Son akşamında da hakimin eski bir tanıdığı olan denizcinin gelmesiyle işler değişir. Holmes eve döner. Ama bir süre sonra tekrar Victor'un babasının evine dönmek zorunda kalır. Victor acil çağırmıştır. Hakim babası felç geçirmiş, ölmek üzeredir. Holmes'u istasyondan alır ve eve gidene kadar babası ölür. Ölürken bir kaç kelime söylemiştir. O bir kaç kelimeyle tüm sırlar ortaya çıkar.